قدم يهوديان أمريكيان طلبًا إلى مكتب براءات الاختراع الأمريكي لتسجيل عبارة شعبية لحماس: "من النهر إلى البحر، فلسطين ستتحرر". ويريدون أيضًا تسجيل نسخة مختصرة من هذا التعبير. إذا تمت الموافقة على طلب العلامة التجارية الخاصة بهم، فسيكون لدى المالكين أسباب قانونية لاتخاذ إجراءات قانونية ضد الشركات المصنعة للمنتجات مثل القمصان والقبعات التي تحمل العلامة التجارية.
ومن المهم ملاحظة أن تقديم هذا الطلب لا يعكس بالضرورة آراء أو انتماءات المتقدمين أنفسهم. الهدف الرئيسي من هذا النهج هو حماية الاستخدام التجاري لهذا التعبير وتجنب أي استخدام غير مصرح به قد ينتهك حقوق الملكية الفكرية لأصحاب العلامة التجارية.
تتضمن عملية إيداع العلامات التجارية لدى مكتب براءات الاختراع الأمريكي معايير محددة لتحديد ما إذا كان يمكن تسجيل التعبير كعلامة تجارية. إذا تمكن مقدمو الطلبات من استيفاء هذه المعايير، فسيحصلون على الحماية القانونية التي ستسمح لهم باتخاذ إجراءات ضد الشركات المصنعة للمنتجات التي تستخدم هذه العبارة دون تصريح.
