قرر رئيس الجزائر، عبد المجيد تبون، بموجب مرسوم، إعادة تقديم مقطع مناهض لفرنسا في النشيد الوطني، والتي كانت تستخدم سابقا فقط في أحداث نادرة. تعد إضافة المقطع الثالث مشكلة، لأنه موجه على وجه التحديد إلى فرنسا، التي احتلت الجزائر لمدة 130 عاما تقريبا.
وبحسب الجريدة الرسمية الجزائرية، فإن تبون وقع على المرسوم رقم 23-195 أواخر الشهر المنصرم، الذي يقضي بإعادة عبارة “يا فرنسا قد مضى وقت العتاب، وطويناه كما يطوى الكتاب، يا فرنسا إن ذا يوم الحساب، فاستعدي، وخذي منا الجواب” إلى النشيد الوطني الجزائري.
يأتي القرار وسط علاقات دبلوماسية متوترة بين باريس والجزائر العاصمة، وسيتم الآن أداء النشيد في جميع الاحتفالات الرسمية بحضور رئيس الجمهورية.
ومع ذلك، فلن يتم عزفه خلال زيارات رؤساء الدول الأجانب، بما في ذلك إيمانويل ماكرون، إذا زار الجزائر.
